Reddick, Boseman and Lockhart is left in disarray after a partner at the firm becomes the latest “Kill All Lawyers” victim by an … source